„Sorbisch? Na klar.“ ist die Kampagne der Sächsischen Staatsministerin für Kultur und Tourismus. Sie setzt sich seit 2020 für den Erhalt und die Förderung der sorbischen Sprache und Kultur ein.
Und weil das so ist, sind LABA & Sorbisch? Na klar. eine wundervolle Partnerschaft eingegangen.
Denn, & das liegt ebenso deutlich auf dem Tisch: LABA ist ohne die Sorbische Sagen & Kunstwelt nicht denkbar. Wódny muž, Připołdnica, Błudnik, Pumpot, Kiep It Real® (auf Sorbisch*) oder etwa Monika//Krawcec zeugen von einer tiefen Beziehung zur slawischen Geschichte & Gegenwart. & durch den LABA-Shop werden diese prägnanten Ankerpunkte für alle Welt kauf- / erlebbar.
Mit einem Getränk in der Hand ganz selbstverständlich Obersorbisch sprechen & verstanden werden? Im LABA Flagship Store ist dies ohne Weiteres möglich. Denn der Eckladen im Görlitzer Osten ist mittlerweile zum Treffpunkt von Sorbinnen & Sorben geworden.
Wir freuen uns schon sehr auf die Zusammenarbeit & hoffen, dass mit dieser Beziehung das Sorbische, auch an der Neiße, wieder etwas mehr an Sichtbarkeit gewinnt.
Also, denn: Štož dźensa hotowe, jutře njemórči.
Für die Übersetzung empfehlen wir Sotra.
*Herzlichen Dank nochmals an Julian für die Übersetzung!
